El precio de la historia: No hay ocio sin negocio

Súbete a la moto con los Harrison para ir al rally de Sturgis. ¿Será capaz Rick de relajarse y disfrutar del viaje, o parará por el camino cada dos por tres en busca de tratos? Mientras, en Las Vegas, el Viejo y Olivia están al mando de la tienda. ¿Le enseñará a la chica los entresijos del negocio, o se limitará a echarse la siesta y obligarla a hacer todo el trabajo? Y más tarde, los chicos llegan por fin a Sturgis, donde Rick ve una Honda CB160 de 1966 que puede ser una gran oportunidad de compra. Pero ¿está simplemente mirando escaparates, o insistirá en mezclar negocio y placer?

Ver más información de este programa